Sign in with Twitter

Username:

Artem Ageev @rtmgv Жуковский, Россия

Chief Editor in #DarkerMagazine, Translator

116 Following   58 Followers   93 Tweets

Joined Twitter 9/12/17


My story THE WYTCH-BYRD OF THE NABRYD-KEIND has been translated into Russian and published in Darker Magazine!! Thi… https://t.co/69KTEpfSig
Retweeted by Artem Ageev @farahrosesmith Thank you for it, Farah! It beautifies our September issue.I was interviewed by Artem Ageev @rtmgv at DARKER MAGAZINE about writing, nightmares, and more. My first Russian in… https://t.co/Lxj7WkTEkf
Retweeted by Artem Ageev
9/20
2020
The Rising by @BrianKeene translated by @rtmgv ❤️ illustration by Aleksander Solomin https://t.co/gI6znlInt5
Retweeted by Artem Ageev
8/25
2020
“TRAVEL IS LIFE”, my first interview for the Russian release of THE FALLEN BOYS from @PoltergeistPost . So excited… https://t.co/jcnozYilr8
Retweeted by Artem Ageev
6/26
2020
I'm thrilled to announce that Darker Magazine has published the Russian translation of my Stoker-winning Lucy Weste… https://t.co/FG6WRnRI1G
Retweeted by Artem Ageev#DarkerMagazine May issue is out! Here is interview with @GwendolynKiste on vampires, women in horror and her visio… https://t.co/7PUdq855PC
5/20
2020
Congratulations to the most bringing-horror-to-Russia publishing house! Let there be more and the more terrifying t… https://t.co/l9H4xdP1i1
5/11
2020
It's been a while since I told here about my translations. But there is something to announce! Like Russian edition… https://t.co/ZRxrKStrjN
4/24
2020
February #DarkerMagazine is here, and interview with @RichardChizmar and @BillyChizmar is in it! WIDOW'S POINT auth… https://t.co/WHQWGKM44p
2/20
2019
@MisterMeznir @JeffStrand @Oleg_Hasanov We've mostly missed poetry in the issue, concentrating on other Poe works,… https://t.co/xDE0X91xkdOctober #DarkerMagazine is deeply gothic and dedicated to #EdgarAllanPoe, but you may also find here my interviews… https://t.co/6Oq71HqcNJ
10/20
2019
It's hard to believe, but #DarkerMagazine releases its 100th issue! Thanks to everybody who is with us! https://t.co/1m6BtWSIjj
7/20
2019
June #DarkerMagazine is dedicated to fatal numbers. Here are translated story by @mikeodriscoll, #Friday13th series… https://t.co/aoV8dXbqC1
6/19
2019
My #story 'Until a red light' was just #published in Russian 'Darker Magazine': https://t.co/e4OKsnVMbs https://t.co/BPdFY3MkOL
Retweeted by Artem Ageev
5/25
2019
Read in our April issue! https://t.co/2BX6KNjqc7Well, our President may not have colluded with Russia, but I sure as hell did. Темная Лощина (Dark Hollow) availabl… https://t.co/yqVarHqIOX
Retweeted by Artem Ageev
4/22
2019
#DarkerMagazine celebrates its 8th birthday! In honor of these @horrorblog published an interview with chief editor… https://t.co/8DLvZn2HKZ
4/21
2019
Got a present from the Netherlands. These ones are not only beautifully looking, but also exceedingly rare in Russi… https://t.co/clP4VI0JUQ
3/30
2019
@MisterMeznir Cool! Yours is probably the only one in Holland, so if they are jealous, they can be undertood! 😃Our book has found its admirer in the Netherlands! 😯 https://t.co/zf3yWdm4Ut
3/24
2019
New #DarkerMagazine issue presents an exclusive interview with splatterpunk master @edwardleeauthor. Check it under… https://t.co/rbiPKcjUyS
3/20
2019
Have reached to WORLDS OF HOWARD PHILLIPS LOVECRAFT. AN ILLUSTRATED ENCYCLOPEDIA, the one from @izdatelstvoAST I’v… https://t.co/CzvyHTE3w0
3/6
2019
Happy to share that we gave an interview to leading Russian horrorzine, Darker! Many thanks to head editor @rtmgvhttps://t.co/ZDWGZa3wN9
Retweeted by Artem AgeevNew #DarkerMagazine presents interview with @MrGaunt, whose FISHERMAN novel won Masters of Horror Award as 2018's b… https://t.co/BETey1oHrHNews from #DarkerMagazine: February issue is out! And it's all about disasters! https://t.co/cZqXYZ8mw3 https://t.co/oyTMDOuh3e
2/20
2018
Петух со стальными шпорами, кабан в полицейской форме и крыса в фуражке гестапо. Сон это или явь? Где правда, а что… https://t.co/KrNIxrT47l
Retweeted by Artem Ageev
12/22
2018
На страницах декабрьского номера DARKER - вирдовый рассказ Майка Янсена и Мартена Лейкховена «Мертвая летучая крыса… https://t.co/8GNwY7WbKS
Retweeted by Artem AgeevTHE BURNING DOORWAY by @hotelmidnight is available in Russian in #DarkerMagazine! Thanks to Katarina Vorontsova for… https://t.co/KUnveIazc8 @MisterMeznir Congratulations with your first publication in Russia! 🥳My first Russian story in #DarkerMagazine @rtmgv: https://t.co/CkZA4vtFNq
Retweeted by Artem AgeevDecember DARKER about parallel worlds is out! https://t.co/wZUFMwq4Wd
12/20
2018
I'm very pleased to announce that my story Romero's Children is in the current issue of the Russian horror ezine Da… https://t.co/4afjVxvU4x
Retweeted by Artem AgeevNew #DarkerMagazine is released! It's all about zombies, and you may find here zombie stories, articles, reviews an… https://t.co/mUbprunK7b
11/20
2018
@ErinAlMehairi Thank you, Erin! We're thrilled to bits now! 😃#DarkerMagazine has won Masters of Horror Award for Best Periodical or Fanzine! 🥳 The awarding ceremony has become… https://t.co/snGdWgn4te
11/1
2018
#MichaelMyers has been awesome in 1978, and in 2018 he's just good for an oldster. With no striking new tricks… https://t.co/vPE0uHhKaa
10/21
2018
October #DarkerMagazine is out! It's all about giallo. Vague, aesthetic, bloody and erotic horror! https://t.co/7jVlC6qra7
10/20
2018
#FirstMan seems to be too true-to-fact at the cost of spectacularity. Not the movie you would expect to watch.
10/12
2018
An old story of mine is now available to read in Russian at Darker Magazine... https://t.co/kds21VuLGJ
Retweeted by Artem Ageev
10/4
2018
#DarkerMagazine presents an office horror story MORE TOMORROW by @ememess for the first time in Russian. Thanks to… https://t.co/hPJOvcdQ6y @ErinAlMehairi @GregFGifune Thank you, Erin! I hope so, too! 🙂
9/22
2018
@ErinAlMehairi @GregFGifune Thank you for all your help with it, Erin. It wouldn't look so nice without it! 😉The Russian magazine DARKER was kind enough to interview me recently about my novel THE BLEEDING SEASON being relea… https://t.co/qxtUq2qsMp
Retweeted by Artem AgeevSeptember DARKER is out with interview with @GregFGifune in it! Talked about his first Russian edition, literary in… https://t.co/TWo2JDCexB
9/20
2018
While THE BLEEDING SEASON by @GregFGifune has appeared on sale in Russia today, #DarkerMagazine is busy with interv… https://t.co/zgCxIVCYiH
9/12
2018
@ac_wise Hope you'll have more, and not only in Russian! The story is great! 😉
8/21
2018
THE STORIES WE TELL ABOUT GHOSTS by @ac_wise ia available in Russian in #DarkerMagazine! Many thanks to author for… https://t.co/i1xIkbkNQpAugust #DarkerMagazine is out! Its main topic is "boyish horror", which is the term for coming of age horror novels… https://t.co/1OhYo2YFzW
8/20
2018
In the future sharks may become extra intelligent, and that's when the ultimate horror begins! RISE OF THE ÜBERSHAR… https://t.co/kHgHfDbNgn @hotelmidnight to #DarkerMagazine: "Fictional stories do contribute to us becoming complete human beings". Read Sim… https://t.co/Dgz09WVUYI
7/21
2018
#DarkerMagazine presents THE GRAVEDIGGER'S TALE by @hotelmidnight for the first time in Russian, and in the next is… https://t.co/K0kcengXlB
6/21
2018
@KaaronWarren @EllenDatlow @terriwindling @izdatelstvoAST @GLValentine @NBallingrud @cassieclare @hollyblack Thank… https://t.co/PFwCD3nwtI @KaaronWarren @EllenDatlow @terriwindling @izdatelstvoAST @GLValentine @NBallingrud @cassieclare @hollyblack The st… https://t.co/7omW3BcgTvBeautiful Russian edition of TEETH: VAMPIRE TALES by @EllenDatlow & @terriwindling has just been released by… https://t.co/sw4vp1bA1q
6/17
2018
Happy to announce that Charles L. Grant's piercing story EVERY TIME YOU SAY I LOVE YOU is available in Russian. Tha… https://t.co/bdPzY84XlC
5/20
2018
To me, Kim Stanley Robinson's AURORA is the most exciting novel I've ever translated, and I'm glad to find out it c… https://t.co/i23hMHfvDC
5/18
2018
#DarkerMagazine is celebrating its 7th birthday, and our April issue is about holidays. So have fun reading it! https://t.co/uDJyZZyu5l
4/21
2018
Stoker-winning story THE CRAWL SPACE by @JoyceCarolOates is published in #DarkerMagazine. For the first time in Rus… https://t.co/38GqNlAqDE
4/20
2018
@JoyceCarolOates Great! It looks like this https://t.co/PdjoYOPlbO 😀 Then we're starting to work on it, and I'll be… https://t.co/SRtzDLY5Mz @JoyceCarolOates Darker Magazine, #1 Russia's horror webzine, would like to translate into Russian and publish (onl… https://t.co/YHW4fCwB7g
4/8
2018
Why Falcon Heavy & Starman? Life cannot just be about solving one sad problem after another. There need to be thin… https://t.co/yiipelSB2Q
Retweeted by Artem Ageev
3/11
2018
NIGHTS OF THE LIVING DEAD, an anthology by Jonathan Maberry & George A. Romero, is coming soon in @izdatelstvoAST.… https://t.co/Xj4wdG0lab
3/2
2018
My interview with philosophical horror genius #ThomasLigotti is released in February #DarkerMagazine! Topics are fi… https://t.co/iGJg21uGd2
2/20
2018
THE MARTIANS by Kim Stanley Robinson will be released in March by @eksmo_live. A bunch of short stories about life… https://t.co/yZZMxH1jfE
1/24
2017
December #DarkerMagazine is online now. Main topic are GHOSTS! https://t.co/ca68WQjKsl
12/20
2017
Birth/death day seems perfect for time loop, though #happydeathday protagonist appears to have no fun with both.
12/18
2017
If beautiful snowy locations got an appropriate movie, it would be something more exciting than #TheSnowman.
12/5
2017
Got a delivery with books translated by me and published in last six months or so. Great addition! https://t.co/vaRPYJZVUn
11/23
2017
What animal will you be if you end up alone? #TheLobster https://t.co/wyDX4mG8auSocial horror issue of #DarkerMagazine is online with OPHILIA RAPHAELDO by @RayGarton and Stoker-winning NIMITSEAHP… https://t.co/eXU9fAsmZb
11/20
2017
Just finished interview with @RayGarton for #DarkerMagazine. Discussed violence, dark humor, werewolves and TV horr… https://t.co/jpMHuazPqh
11/17
2017
#JigsawMovie presents long-desired comeback of my favourite franchise, but doesn't create triumphant feeling. It's… https://t.co/ZPBReLg8Bs
10/27
2017
@nancyholder Thank you, too, Nancy, for writing good stories demanding to be translated, and your time for the interview!
10/23
2017
#DarkerMagazine new issue is released with exclusive translations of @RealCliveBarker and @nancyholder short storie… https://t.co/nOUDF14NGU
10/20
2017
Don't know why, but I just sent my name to Mars with @NASAInSight. If you want to join, click here: https://t.co/KdI5RXd2Ms
10/18
2017
#TheCrucifixion shows exorcism in Romania, but it proves to have no difference from exorcism in any other country.… https://t.co/eV7EvDPCN1
10/15
2017
Just finished interview with @nancyholder for #DarkerMagazine. We talked about future of horror genre, fun of being… https://t.co/RcDmcSmgsQ
10/11
2017
#BladeRunner2049 universe is so awesome, that you just need to turn up your extra high collar and you're a film noi… https://t.co/ZtXi0pXWkT
10/8
2017
While @RealCliveBarker celebrates his 65th birthday, #DarkerMagazine is working on its October issue, all dedicated… https://t.co/h5hz9KEPja
10/5
2017
THE LONG MARS by Terry Pratchett & Stephen Baxter to be released in October by @eksmo_live. Russian Edition, transl… https://t.co/uT3aeadUl3
10/4
2017
THE GODS OF BAL-SAGOTH by R.E. Howard to be out soon in @izdatelstvoAST. SKULL-FACE and some other stories are pres… https://t.co/Dh3C2cMrXG
9/26
2017
Wouldn't imagine a movie based on Bible plot could make such a great unpredictable thing. #mothermovie will stay in my head for a while.
9/23
2017
57 REASONS FOR THE SLATE QUARRY SUICIDES by @sentencebender in Russian https://t.co/CzVY1HU4P5 Only in #DarkerMagazine!
9/22
2017
@StephenKing is 70, so #DarkerMagazine releases a 70-picture gallery called 'Stephen King Illustrated' https://t.co/uibTp59cyg
9/21
2017
ADAM MILLARD: In the middle of zombie apocalypse I’ll be lying on a sun-lounger, waiting for my courgettes to come… https://t.co/SZLX4r7DPaNew #DarkerMagazine is out! Main topic is @StephenKing! https://t.co/wcoH2qrNLg
9/20
2017
#DarkerMagazine will present a brand new story by @adammillard on 09/20. Also an exclusive interview with author!
9/15
2017
@rtmgv I majored in Russian literature in college, so my first translation into Russian is SO EXCITING. Thank you, #DarkerMagazine!!!
Retweeted by Artem Ageev @sentencebender You're welcome! And thank you, too! 😀Shirley Jackson Award-winning 57 REASONS FOR THE SLATE QUARRY SUICIDES by @sentencebender appears in #DarkerMagazine soon. Debut in Russia!
9/14
2017
Right now Darker is busy with making September issue, dedicated to @StephenKing, who celebrates his 70th anniversary. It's coming in a week!
9/13
2017
Hi! I'm from Darker Magazine, the biggest horror webzine in Russia, and I'm going to tweet about it here! 😀
9/12
2017

0